فصل ٣٣٨ – قصص الشخصيات ٤

رواية The Novel Extra مترجمة ٣٣٨

مشيت مع جاين نحو حاجز بعل ، لا يمكن وصف المنطقة المحيطة إلا بالفوضى الكاملة. لقد تم تدمير الجو البهيج لمؤتمر السلام الوطنى بالكامل ، كما تم ابتلاع المباني الرئيسية مثل مقر رئيس الجمهورية.

“لم يمر يوم على تشكيل هذا الحاجز. لقد ابتلع ما يقرب من نصف العاصمة بأكملها. هل لديك أي خطط للتعامل معه ؟ “

هزت رأسي بسبب سؤال جاين. ليس لدي خطة أو اى فكرة . لم أكن أعرف شيئًا عن الحاجز او نقطة ضعفه . لم أصف بعل أو قدراته في أي مكان في روايتي.

“اذا ماذا ستفعل؟”

“…لست متأكدا.”

لقد قمت بفحص كمية ن.ق و ن.م التي املكها . كان لدى مايقرب من ٤٠٠٠ ندق وكمية كبيرة من الن.م .

“جاين ، هل تعرفين ما إذا كان هذا العالم لديه تجار شيطان؟”

“هااه؟ أوه ، نعم ، سمعت أنهم يعيشون في ضواحي القارة. لكن ربما يكونون في طريقهم إلى هنا بالنظر إلى ما يجري.
لكن لماذا ا؟ هل لديك ن.م إضافية لإنفاقها؟ “

“أجل ، ما يقرب من مليون”.

بسبب رعايتي أصبحت ليتراين الآن فارسًا معروفًا عالميًا يُعرف باسم فارسة الوميض . بسببها كان لدي ما يقرب من مليون ن.م .

“…ماذا؟”

اتسعت عيون جاين.

“هناك شيء يسمى” مكافأة الحظ “. في كل مرة أحصل على 100 ن.م ، أحصل على 20 ن.م أخرى … على أي حال ، هذا ليس مهم الآن. “

نظرت إلى أعلى الحاجز الذى يخترق السماء وأخرجت [مفتاح عجيب].

“أولاً ، هيا نذهب إلى الداخل.”

“مم … هل أنت متأكد من أن هذا المفتاح سيعمل ~؟ إنه حاجز بعل ، بعد كل شيء. “

شكك جاين في قوة المفتاح . لم أتمكن من إلقاء اللوم عليها بالنظر إلى مدى صغر حجمه .

“بمجرد تقوية قدرته عدة مرات ، يجب أن يكون قادر على كسر جزء من الجدار”.

في تلك اللحظة ، رن صوت خطوات من اليمين. جاين وأنا حولنا رؤوسنا ببطء إلى هذا الاتجاه. لدهشتنا ، كان فرسان أرونهايم يندفعون نحونا.

“…من هؤلاء؟”

“هل تستطيع حقًا كسر جزء من الحاجز؟”

رن صوت المرأة. ثم أزالت خوذتها . تعرفت على وجهها على الفور. كانت ايرون ، قائد الفرسان الذي أعطاني الأمر لمرافقة هارين.

بدت وكأنها كانت على وشك البكاء. لا ، أستطيع أن أرى آثار الدموع حول عينيها. يجب أن يكون هذا بسبب ذنب عدم قدرتها على حماية سيدها كفارس.

“نعم ، يجب أن يكون ذلك ممكنًا.”

خلعت رداءي وأنا أجيب. عندما رأى ايرون وجهي ، ارتفعت حواجبها بصدمة.

“أنت….”

“لنتحدث عن ذلك بعد أن ندخل الحاجز”.

لقد قطعت حديث أيرون قبل أن تتمكن من إنهاء جملتها. ثم دمجت المفتاح العجيب مع الأثير. اصبح المفتاح أكبر قليلاً.

“… هل يمكن حقا أن تفتح الحاجز؟”

اهتز صوت ايرون بقلق.

“اجل .”

“… اذا اسرع أرجوك ، أنا أموت من عدم القدرة على فعل أي شيء. أميرنا ينتظرنا داخل الحاجز “.

تحدثت ايرون بجدية. شعرت بصدق رغبتها في حماية أمير أرونهايم.

“أميرنا …”

لمست يديها المرتجفه سطح الحاجز. ومع ذلك ، دفعها الحاجز للخلف على الفور.

“…فهمتك.”

أضفت [نظام تعزيز عشوائي] و [القيود والتضخيمات] إلى المفتاح. ثم ، دفعت المفتاح داخل الحاجز.

تززززت-!

شرارات قوية تناثرت عندما اشتبكت القوتين السحريتين. لقد غرست قوة الوصمة السحرية في المفتاح ، ودفعت الجدار بإستخدام المفتاح.

كووووا ….

اهتز الحاجز والأرض من حولنا . ثم ، ظهر صدع في الحاجز حول المفتاح.
ابتلع الفرسان لعابهم ، ودمجت نصق قوة الوصمة المتبقية.

كلانج –

في اللحظة التالية ، رن صوت حاد ، وبدأ جانب من الحاجز بالإنهيار .

“لقد فتح -!”

صرخت ايرون بنشوة. انفجرت في البكاء ، وكذلك بقية الفرسان. اقتربوا مني وأعربوا عن امتنانهم.

بكل صدق ، شعرت بالدهشة من رد فعلهم المفرط.

**

[الولايات المتحدة الأمريكية – قلعة الشيطان ليراجى]

من ناحية أخرى ، كانت ليىاجى تتسكع في منزلها الجديد ، في انتظار اكتمال لعبتها. بفضل صبرها ، كانت امريكا أكثر سلمية بكثير من أوروبا.

ومع ذلك ، فإن موظفي شركة ألعاب ليول كانوا يشعرون بضغوط أكبر من أي وقت مضى. وكثيرا ما استمروا في تناول المخدرات والجرعات ، وانهار سبعة منهم من الإجهاد. لقد عملوا دون لحظة راحة واحدة.
كان هذا كله من أجل عميل وحيد ينتظر عملهم.

“… اللورد ليراجى ، اللعبة كاملة تقريبا.”

في غرفة مظلمة من قلعة الشيطان ، انحنى فاران ، الرئيس التنفيذي لشركة ليول أمام ليراجى. نظرت ليراجى إليه بعيون مملة قبل الكتابة بمهارة على لوحة مفاتيح.

– من الجيد سماع هذا . ما نوع اللعبة؟

“إنها مزيج من التدريب ، القتال ، الإستراتيجية، المغامرة ، والسفر. ستكون هذه اللعبة بالتأكيد أكبر لعبة يتم إنشاؤها … “.

إن الساعات التي لا تعد ولا تحصى التي وضعها موظفوها والتشجيع (؟) من الشياطين سمحت أخيرًا للعبة بالدخول إلى مرحلتها الأخيرة من التطوير.
بطبيعة الحال ، كان فاران لديه مشاعر مختلطة حول هذا الموضوع. كان يشعر بالقلق من أن ليراجى لن تعجب باللعبه ، لكنه كان متحمسًا لما يعتقد أنها ستكون أعظم لعبة في القرن.

-أنا أرى. ولكن هل يمكن لإنسان أن يهزمني في تلك اللعبة؟

“كيف يمكن لإنسان تحقيق مثل هذا الشيء.”

لا أحب الألعاب غير المتوازنة.

“أنا لا أحب”.
عندما خرجت هذه الكلمات الثلاث ، أصبحت وجوه الشياطين حول الغرفة حادة.

“لن يكون الأمر كذلك.”

حنى فاران رأسه بسرعة على الأرض.

“تحتوى اللعبه على نظام الغارة.”

-اشرح.

“لا يوجد إنسان قادر على هزيمة اللورد ليراجي في مواجهة واحدة. لقد رأيت قوتكى الساحقة التي تجاوزت القدرات البشرية. في لعبتنا ، قد يتمكن خبير من المستوى الأول من هزيمة لاعب مستوى 50 وفقًا لمستوى التحكم ، لذلك – “

– سوف يعمل البشر معًا لهزيمتي. اختبار حقيقي للمهارة. هذا شيء أحبه . أنا أكره الألعاب التي تعتمد على الحظ.

“نعم ، بالطبع ،”

هدأت تعبيرات الشياطين ، وتنفس فاران الصعداء.

-لكن…

‘لكن’. أغمي علي فاران تقريبا عندما سمع هذه الكلمة.

-انت مخطئ.

“آه….”

رأى فاران حياته تومض أمام عينيه. أصبح متأكدا من وفاته.
‘خطأ’. بعد أن تمتمت ليراجى بهذه الكلمة ، عرف فاران أنه لا يوجد مخرج …

“لورد ، ارجوكى .. “

– هناك إنسان هزمني.

“… عذرا؟”

حركت ليراجى أصابعها بمهارة وفتحت سجلها في لعبة تسمى [مصارع القرن ]. لمفاجأة فاران ، كان لدى ليراجي عدة خسائر متتالية.

– أفترض أنك تستطيع رؤيته.

اصبح رأس فاران فارغًا. لم يصدق أنه كان هناك شخص قادر على هزيمة هذه الشيطان. مما كان يراه ، كان ليراجى أكثر قوة داخل الواقع الافتراضي ، لأن العديد من خبراء الأرض المشهورين ، مثل هاينكس وتشاى جوتشول ، لم يعرفوا كيف يدخلون العالم الافتراضي.

لقبه كان اكسترا٧.

قامت ليراجى بسحب معلومات اللاعب اكسترا٧.

– ابحث عنه من أجلي.

اتباع فاران وليراجى جميعهم قد بدوا وكأنهم قد ضربوا على وجوههم. حتى الشياطين بدت تشعر بالصدمة لأن سيدهم قد خسر من قبل.

لقد شهدت حركات لا يمكن تصورها وإحساس باللعبة. في ذلك الوقت ، كنت ببساطة غاضبه بسبب خسائري المتتالية ، لكن الآن وبعد أن فكرت في الأمر وجدت أن لدي الكثير لأتعلمه منه.

كما أوضحت ليراجى ، كانت الغرفة مليئة بالصمت. شيطان يعترف بأن لديه الكثير ليتعلمه من الإنسان. كان فاران يشعر بصدمة تفوق الخيال.

ولكن الآن بعد أن أصبحت أكثر خبرة ، أود هزيمته بيدي.

ابتسمت ليرجي بصوت ضعيف وهي تكتب الجملة الأخيرة. في عالم الشيطان ، سيكون من حسن الحظ رؤية ابتسامتها مرة واحدة كل مائة عام. الآن بعد أن كشفت ابتسامتها ، شعرت جميع الشياطين في الغرفة بقلبهم يهتز.

**

[حاجز بعل – القصر المدمر]

اختفى بعل من أمام شين جونغهاك و جين ساهيوك . قالت جين ساهيوك أن بعل سيبني قلعة الشيطان خاصته وأن الآن أفضل فرصة لإيقافه ، لكن شين جونغهاك جلس في زاوية القصر المدمر دون أى حركة .

لم يكن قلبه يدق ، وكان جسده متجمداً. صورة جده التي كان يحترمها ، تحطمت على ما يبدو لذلك سقط فى الفراغ.

“… يو ، انت احمق ، هل ستجلس فقط؟”

نادت جين ساهيوك على شين جونغهاك مرة أخرى. ومع ذلك ، لم يكن رد فعل شين جونغهاك بسيطًا.

“تسك ، مثير للشفقة. حقا ، لم أر شخصًا أكثر إثارة للشفقة منك “.

سخرت جين ساهيوك علنا.

“وجدنا السيدة سيرين! إنها آمنة داخل القبو تحت الأرض! “

في تلك اللحظة ، رن صوت عاجل خارج النافذة. أغلق شين جونغهاك عينيه ، كان يريد تجاهل كل شيء.

“افتح عينيك يا أحمق”.

“آك!”

لكن جين ساهيوك طعنت عيون شين جونغهاك بأصابعها. بعد تذبذب الألم ، فتح شين جونغهاك عينيه وحدق نحو جين ساهيوك.

“أنت قطعة من … ها”.

شين جونغهاك المعتاد سيقوم باللعن وتوجبه رمحه. لكن شين جونغهاك الحالي تنهد فقط وتعثر بلا حول ولا قوة.

“… أنت لا تفهم”.

تمتم بينما تذكر ماضيه.
السبب في رغبته في أن يصبح بطلاً كان فقط بسبب جده ، شين مينجتشول. كان هو السبب في أنه فخور بنفسه لأنه كان من نسل الرجل الذي كان أعظم بطل في التاريخ.

“أنت لا تفهمين ما عشت من أجله ، وما كنت أتمناه.”

لكن تلك الأسطورة قد اختفت الآن. لقد تحطم إيمانه بسبب الحقيقة الباردة التي عرفها وان شين مينجتشول هو الشخص الذي دعا بعل إلى عالمه.

كواك-!

ركلت جين ساهيوك كتف شين جونغهاك. سقط شين جونغهاك إلى الوراء دون اى صوت . ثم نقرت جين ساهيوك على لسانها وتحدثت بإحباط.

“لقد كان الشخص الأكثر بطولية بين الحمقى الذين أطلقوا على أنفسهم أبطال”.

“…؟”

“جدك. لقد رأيته من قبل بينما كنت أسافر مع بيل. “

“…ماذا؟”

تشدد تعبير شين جونغهاك كما لو كان يسأل لماذا لم تذكر جين ساهيوك هذا أبدًا حتى الآن. نظرت جين ساهيوك من النافذة وتابعت .

لقد خاطر شين مينجتشول بحياته لتصحيح خطأه. هذا يعني أنه يمتلك جودة البطل “.

سسس – انتشرت اهتزازات باهتة عبر الحاجز. ارتفعت حواجب جين ساهيوك عندما رأت ذلك. واندهشت عندما لاحظت الحاجز.

“لذلك انهض وقاتل. ألم يخبرك بيل أن شين مينجتشول ترك شيء بداخلك ؟ بيل ليس كاذبًا. “

سسس. ازداد الاهتزاز وظهر صدع صغير في حاجز بعل. شخص ما كان يحاول بوضوح اقتحامه .
عرفت جين ساهيوك بسرعة من كان المسؤول.

“إذا كنت لا تزال ترغب في الجلوس هناك …”

ابتسمت جين ساهيوك ونظرت إلى شين جونغهاك.

“إذن اكمل ما تريده . دمر اسم جدك بكل ما تريده. رجل افضل منك قد وصل لتوه. شخص مثلك غير ضروري. “

“…ماذا؟’

عند سماع هذا تشوه وجه شين جونغهاك . ظهرت ابتسامة على وجه جين ساهيوك وهي تحدق من النافذة. نهض شين جونغهاك ببطء وشاهد بنفسه.
كراك-
ظهر كسر فى حاجز بعل.

“…”.

اهتز كتف شين جونغهاك. وواصلت جين ساهيوك مراقبة الكسر بينما تمتمت .

“…انظر . إنه يعيش مثل صرصور ولكنه دائمًا لا يتوقف عن الزحف “.

فقاعة-!
رن صوت الاهتزاز . انهار جزء من الحاجز ، وخرج رجل معين من تحت الأنقاض.

“الناس هكذا رائعون بشكل مدهش.”

كيم هاجين.
بجانبه كان جيش الفرسان. حتى شين جونغهاك كان عليه أن يعترف بأن دهوله كان رائعًا.

“…هراء.”

سخر شين جونغهاك. شعر بعدم الراحة في صدره. لقد كان يعلم أن ذلك كان من بسبب بعده عن كيم هاجين ، وقد أحرق ذلك يأسه واحباطه الداخليين.

“إنه لا يبدو جيدًا بغض النظر عما يفعله.”

ضحك شين جونغهاك داخليا لأنه أدرك بوضوح أنه كان غيور. صحيح ، لقد كان غيورًا. بعد كل هذه السنوات ، اعترف أخيرًا بهذا الشعور. بعد كل شيء ألم يقل بيل أن شين مينجتشول كان أيضًا هكذا ؟
والآن بعد أن علم أن جده كان مليئًا بالعيوب ، شعر أنه يمكن أن يتخلى أخيرًا عن موقفه القوي والجليل.

“لماذا ا؟”

سألت جين ساهيوك مع ابتسامة مؤذيه .

“… ألا يمكنك أن تعرفى هذا من وجهه ذو المظهر المتوسط؟”

سخر شين جونغهاك ، المشاعر التي لم يعترف بها أبدًا ، والمشاعر التي دفعته إلى مستواه الحالي – الحسد والغيرة.

“إنه لا يبدو جيدًا مثلي”.

بعد الاعتراف بالمشاعر فى قلبه ، التقط شين جونغهاك رمح القاهر.

PEKA