فصل ٣٤٩ – أجزاء ١

رواية The Novel Extra مترجمه ٣٤٩

جحتى بعد تعهد إرين بالولاء لبريهي ، لم يتغير الكثير. كالعادة ، كان إرين حريصًا على التدريب ، وما زال بوهارين عالقًا في غرفته. كان هناك تغيير واحد فقط ملحوظ: حبة صغيرة سوف تجد طريقها إلى إرين كل ليلة.

حافظت بريهي على وعدها بمساعدة معلم إرين ، وأمرت خادمها بتوصيل الأدوية إلى إرين كل ليلة . أعطى إرين الدواء لمعلمه وهو فى غاية الامتنان .

مع مرور كل يوم ، استعاد معلم إرين صحته ، ونما إرين بسرعة. كان الفتى ماهرًا الآن بما يكفي لمنافسة شخص بالغ. رغم أن خصمه استخدم سيفًا خشبيًا ، بينما استخدم إرين سيفًا حقيقيًا.

كانت تلك هى الأيام السعيدة.

ثم ف ليلة واحدة.

قام إيرين- الذي عاد إلى منزله بعد روتين التدريب المعتاد – بتسليم الدواء إلى سيده كالمعتاد وشاركه محادثة ممتعة ثم عاد إلى غرفته.

“هااااا …”.

جلس إرين على كرسي ونظر إلى خارج النافذة. فجأة ، بدأ الشعور بالإنجاز يتغلب عليه. وصف البعض هذا الشعور بالسعادة أو الفرح.
وضع إرين يده على صدره وابتسم.

“اه صحيح.”

الآن وبعد أن أصبح كل شيء تحت السيطرة ، تذكر إرين شيئًا ، الراهبات اللاتي اعتنين به.

أخذ إرين ورقة وقلمًا وبدأ الكتابة. لقد أراد أن يخبر الراهبات بما يفعله حتى لا يضطروا للقلق بشأنه.

===
[إلى معبد كيترين]
مرحبا ، أنا إرين. كيف حالكم؟ أنا ومعلمة بخير. القصر الملكي كبير جدا ومدهش. أتناول الطعام في الوقت المحدد ، ومهاراتي في السيف تتحسن أيضًا. كل يوم هو يوم سعيد.
ولكن في بعض الأحيان احزن عندما أفكر فيكم . أفتقدكم كثيرا….
وصلني اليوم راتب لأول مرة. إنهم لا يدفعون عادةً للمتدربين ، لكنني أعتقد أنني حصلت عليه لأنني عملت بجد. أنا سأرسله إليكم لأنها غير مجد بالنسبة لي على أي حال. يرجى استخدامه جيدا. سأقوم بإرسال المزيد من الرسائل . شكرا لكم على كل شيء.

فلتكون نعمة الرب دائما معكم.
===

ختم إرين الرسالة بقطعتين ذهبيتين ، وهو راتب حصل عليه من بريهي ووضعهم في مظروف. كان الجزء السفلي من الظرف سميكًا بسبب العملات المعدنية.

“هاها …”.

نظر إرين إلى الرسالة بارتياح. لقد بقي على هذا النحو لبعض الوقت حتى بدأ الضوء القرمزي يخترق نافذته.
كان الضوء في البداية بحجم اليراع. سرعان ما زاد حجمه عند مروره عبر النافذة وأشرق بريقه على وجه إرين.

“…؟”

نظر إرين من النافذة وأمال رأسه .

“ماذا….”

تحت سماء الليل ، في حديقة القصر الملكي ، وقفت مجموعة من الجنود مع المشاعل في أيديهم. كانوا مسلحين تمامًا وعدوانين بشكل واضح ، ويدوسون على العشب والزهور في الحديقة.

أمسك إرين سيفه بسرعة .

“…آه؟”
ومع ذلك ، عندما رأى الجسد الصغير في وسط الجيش ، توقف.

منقذة إيرين ومعلمه ، بريهي ، كانت هناك .

**


… استيقظ أوردين في كهف.

رأى الضوء من مصباح يتمايل بصوت ضعيف فوق سطح السقف الحجري.

لم يستطع أوردين فهم الموقف. لقد تذكر أنه شعر بنفس الطريقة عندما اكتسب الذكاء لأول مرة. مجرد حقيقة أنه كان على قيد الحياة جعلته في حيرة .

-كورورو. كورورو.

في تلك اللحظة ، سمع صوت كوروكورو. تحول أوردين ببطء إلى الاتجاه الذي جاء منه الصوت. كان كوروكورو يركع بجانبه.

-كورورو ….

كان كوروكورو يعتذر. لقد شعر بالذنب لأنه عصى أوامر الملك وأنقذ حياته. لكن الوحش البشري لم يندم على قراره. في الواقع كان كوروكورو مستعدًا للموت. لقد كان مستعدًا لإنهاء حياته إذا رغب الملك في ذلك.

“…”

حدق أوردين في كوروكورو في صمت. قرأ ذاكرة خادمه. كل الأشياء التي قام بها كوروكورو على مر السنين تسارعت ببطء إلى أوردن.

سافر كوروكورو في جميع أنحاء العالم لإنقاذ أوردين. لقد فعل كل ما بوسعه ليضع يديه على مكونات الطب الروحي ، مثل الجينسنغ والأعشاب والخامات والأعشاب البحرية. في بعض الأحيان سرق حتى من الآخرين.

خلال هذه العملية ، قام كوروكورو بقطع ساق كراكن ، واقتحام برج الأبطال ، وسحب أسنان الذئب القديم ، وشراء جلد بازيليسك.
لقد عبر الجبال ، واستكشف البحار ، وركض عبر الأدغال ، تجول عبر الصحارى ، وسبح فى البراكين.
فقد ذراعه خلال هذه العملية وأصبح أعمى وأحرق رأتيه. ولكن لا شيء من هذا أثر على كوركورو.


اذا استطاع فقط أن ينقذ الملك.
اذا تمكن أن يكون معه مرة أخرى.
كان الخادم على استعداد لإعطاء حياته الخاصة من أجل ذلك.

“…”

بعد أخذ ذكرى كوروكورو ، أدرك أوردن فجأة أنه أصبح أصغر. كان لا يزال أكبر من الإنسان البالغ ​​، لكنه اصبح أصغر قليلاً من ثلاثة بشر مجتمعين. قرونه قد اختفت هي الأخرى.
لهذا السبب ، لم يشعر جسده بثقل كبير.

وقف أوردين دون أن يقول كلمة واحدة. حرك ساقيه المتجمدة إلى الأمام. شعر بالتربة الناعمة تحت قدميه ، لأن كوروكورو تمكن من إدارة الكهف بعناية.

وضع أوردين قدمه في العالم خارج الكهف.

استقبلته السماء الزرقاء المبهرة. وسقط عليه ضوء الشمس. كان انسجام الغيوم والشمس والقمر في السماء جميلًا.

وقف أوردين في السكون المطلق وشعر بالطبيعة المحيطة به.
الرياح المالحة ، الأمواج ، أوراق الشجر ، والرمال الذهبية للشاطئ.
عينيه فحصت كل شئ .

“هذا غريب.”

خرجت ضحكة مكتومة من شفاه أوردين. وقال انه لم ينظر أبدا عن كثب الى الطبيعة. لم يكن مهتمًا بها من قبل .
من قبل ، كل ما فعله هو القتال والقتل بحثًا عن وجوده.

تسك، تسك .

في تلك اللحظة ، سمع خطوات هادئة تقترب.

كوروكورو ، خادمه الوحيد ، وقف بجانبه.
لم يقم أوردين بمواجهة خادمه.بقي كوروكورو صامتا. وقف بشكل ثابت ونظر إلى الأفق. بقى على هذا النحو لفترة طويلة جدا لدرجة أنه شعر بالذكريات القديمه تظهر فى رأسه .


كان ذلك منذ زمن طويل عندما عاد أوردين إلى الحياة لأول مرة.

كان ضائعًا في الذكريات القديمة ، نظر أوردين إلى سماء فلاديفوستوك الزرقاء .

كوا ، كوا

لكن صوت غريب أزعج تذكره. خفض أوردن رأسه ونظر إلى مصدر الصوت .
فيولا ، الشيطان الذي هاجمه بغطرسة عنيدة ، كان يرقد الآن على الأرض. لم يكن لديه سلاح. كان لا يزال لديه ساق واحدة متبقيه ، لكنها كانت مطوية بزاوية غريبة. كانت بطنه ممزقة والدم والأعضاء تتدفق منه.

لقد خسر فيولا تماما. جيشه ، الذي بدا في وقت ما أنه يغطي كامل سطح الأرض ، قد تم إبادته كذلك.

لقد دمر أوردين جيش الشيطان بنفسه.

– أنت أيها الأحمق الوقح … كيف تجرؤ على …

على الرغم من الوضع ، لم يستسلم فيولا. حدق أوردين فى عيون فيولا الدامية وإيماءاته الغاضبة ، كان بإمكان أوردين رؤية نفسه القديمة.

شعر أوردين بالخجل من نفسه ، لدرجة أنه أراد أن يعلم هذا الكائن المتعالي ما تعلمه هو نفسه. في تلك اللحظة أدرك أوردين أنه والشيطان قد يكونا متشابهين في بعض النواحي ، على الرغم من الفرق في السنوات التي عاشوها حتى الآن.

نظر أوردين نحو فيولا وتكلم.

“أشعر بالأسف من أجلك. لا تتساءل أبدا عن نفسك مرة أخرى. لأن هذا من شأنه أن يدمر عقلك في سهولة “.

-اصمت!

بصق فيولا نحو أوردين مزيج من اللعن والدم ، ومع ذلك ، سقط على الأرض قبل الوصول إلى أوردين.

– سوف أتذكرك! سأقتلك بغض النظر عن ماذا! حتى لو مت هنا ، فسوف بالتأكيد ….

“الناس يعيشون لأنهم على قيد الحياة ، لذا لا تبحث عن معنى أعمق. “

-اخرس! اخرس! أنت-

أرجح أوردين قبضته.
كراك-! مع صوت الانفجار ، اختفى رأس الشيطان.

هز أوردين قبضته واستدار.
لم يعد ملكًا ، لذلك لم يكن مجبرًا على تعليم أي شخص لا يرغب في التعلم.

PEKA