فصل ٣٥٤- الإسم الأخير ٢

رواية The Novel Extra مترجمه ٣٥٤

نظر شين جونغهاك إلى شين مينجتشول الذي ظهر في وعيه. شعر أن الوقت تباطأ حوله . ولأن شين جونغهاك كان صاحب هذا الفضاء ، فقد تباطأ الوقت في الواقع.

نهض شين مينجتشول ببطء. اهتز عنق شين جونغهاك.
جده الذي افتقده كثيراً . الرجل الذي كان مرشد حياته.
البطل الحقيقيكان أمامه.
لكن شين جونغهاك لم يستطع أن يحرك نفسه ولم يستطع التحدث ايضا. لقد شاهد شين مينجتشول فقط كما لو كان مجرد سراب يمكن أن يختفي في أي لحظة ….

-لقد مر وقت طويل.


تحدث شين مينجتشول بنفس الصوت القديم الذي افتقده كثيرًا. بذهول ، وقف شين جونغهاك مثل تمثال. قام شين مينجتشول بالتربيت على كتف حفيده واستمر.

– جونغهاك ، لدي الكثير لأقوله لك … لكن أولاً ، اسمح لي أن أبدأ بالاعتذار. أنا آسف لكوني جد سئ .

نظر شين جونغهاك الى عين شين مينجتشول . في الماضي ، كان ينظر لأعلى ليري جده. ولكن الآن ، كان بنفس طوله.
بدا شين مينجتشول كبير السن ، لكنه كان لا يزال رشيقًا وقويًا. ونظر بابتسامة لطيفة.

– … آه ، أخشى أنني لست جيدًا مع الكلمات. ما قصدته هو أننى … جونغهاك ، لقد عشت بداخلك لفترة طويلة، وشعرت بنفس الأشياء التي قمت بها …

كان صوته ناعمًا مثل صوت جد يقرأ قصص ما قبل النوم لحفيده. عند الاستماع إلى جده ، شعر شين جونغهاك بسيل من المشاعر في قلبه.

– … عندما كنت على قيد الحياة ، وحتى الآن ، أشعر بالأسى من حبك لى . لأنه كثير جدًا بالنسبة إلى جبان مثلي.


لم يجرؤ على إخبار حفيده بخطئه من قبل . سيشعر حفيده بألم الخيانة بمجرد معرفة الحقيقة لذلك قلق شين مينجتشول أكثر.

– أنا متأكد من أنك تعرف الحقيقة الآن ولا تحتاج إلى شرح. جونغهاك ، أنا لست بطلاً. لقد مات الملايين بسببي. لقد أحضرت العديد من الكوارث إلى العالم ، ولا يزال معظمها مستمرًا …

إعترف شين مينجتشول بهدوء ، و أومأ شين جونغهاك.
“أنا أعرف الآن.” فكر شين جونغهاك في نفسه. يمكن لشين مينجتشول أن يسمع أفكار حفيده.


– لكن حتى الآن ما زلت أمتلك شعوراً بالراحة في أعماق قلبي الأناني. بعد كل شيء ، إذا لم أعد في الوقت ، لما تمكنت من رؤيتك.

ظهرت ابتسامة مريرة عبر وجه شين مينجتشول .

– لهذا السبب لا أستطيع أن أشعر بالأسف لقراري حقا . لأن هذا يعني إنكار حبي لك.

شعر شين جونغهاك بالدموع تتدفق أسفل وجهه. مسح شين مينجتشول دموع حفيده بيديه الكبيرة والخشنتين.

– … جونغهاك.

نزر شين جونغهاك في صمت ، واستمر شين مينجتشول.

هل أنت سعيد مع نفسك؟

صمت الرجلان. ابتسم شين مينجتشول بلطف. بعد لحظة من التفكير ، أومأ شين جونغهاك. لكن ذلك لم يكن الجواب الصحيح. استغرق الأمر شين جونغهاك بعض الوقت للعثور على الشجاعة في النهاية لزعزعة رأسه.

– … من الجيد أنك اعترفت بذلك. كن دائمًا صادقًا مع نفسك وعش دون أن تترك أي ندم. ولقد تركت شيئًا لمساعدتك. ولكن قبل ذلك ، أريد أن أطلب منك معروف .


وضع شين مينجتشول يده على كتف شين جونغهاك. بدا أن وزن اليد يثقل كاهل شين جونغهاك كله. بعد أن شعر شين جونغهاك بالارتباك ، حول نظرته إلى شين مينجتشول. كان مصمماً على تحقيق رغبة جده مهما كان.
لكن ما قاله شين مينجتشول بعد ذلك كان غير متوقع على الإطلاق.

– اريد منك أن تكون الشخص الذي يصحح خطأى . عندما ينتهي كل شيء ، أخبر العالم عن سوء حظي. أخبرهم أن جشعى هو الذي دمر العالم تقريبًا. يجب أن تكون أنت من يقوم بذلك.

ارتعش شين جونغهاك . نظر إلى جده بعيون موسعة. لم يصدق آذانه.
بالنسبة لشين جونغهاك ، كان شين مينجتشول بطلا أبديا. ماضي جده لا يهمه. أراد أن يستمر في الإعجاب بشين مينجتشول بناءً على إنجازاته وذكريات الأيام التي أمضاها معًا. وبطبيعة الحال ، لم يكن بإمكان شين جونغهاك أن يتخيل المستقبل حيث كان اسم شين مينجتشول ملوثًا …
صنع شين مينجتشول ابتسامة مريرة ووضع يده على رأس شين جونغهاك. ثم حرك يده ببطء وبدأ في ضرب حفيده كما فعل عدة مرات في الماضي.


من فضلك ، جونغهاك . هذه هي أمنيتي الأخيرة . أنت حر في الرفض ، بالطبع ، وستحصل على الإرث الذي وعدتك به ، لكن … أود حقًا أن تفعل ذلك.

هذه الكلمات حطمت شين جونغهاك. فجأة ، انهمرت الدموع في عينيه.

“…”

شد شين جونغهاك أسنانه. لكن الدموع كانت تجري بالفعل على وجهه. ارتجفت ساقيه ، وسرعان ما بدأ يبكي بصوت عال.
خفض شين جونغهاك رأسه في حرج وحزن . بكى بشده مثل طفل كان في تلك الأيام من الماضي.
حدق شين مينجتشول بحفيده لفترة طويلة.

أخيرًا ، توقف الصبي عن البكاء ، وانتشر الصمت مجددا.

**


كان بعل يفكر في الوقت الذي كان لا يزال شابًا فيه. يجب أن يكون هذا منذ 10000 أو 100000 سنة. في ذلك الوقت ، كان لا يزال “لا شيء”.
في تلك الأيام كان محاطًا بخيط رفيع. بدأ وجوده داخل هذا الخيط ، وعندها فقط تمكن أن يرى ويشعر بالعالم من حوله. في ذلك الوقت ، لم يكن شيطانًا ولا بعلًا. لقد كان “لا شيء”.

ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، أصبح شيطانًا بشكل طبيعي . سواء كان يريد أن يكون خيرا أو شريرا ، فإنه لا يستطيع أن يتذكر. لقد شعر ذات يوم أنه كان بطبيعته ضد الخير. لقد صمم أن يكون شريرًا.


عندما اغتقد أنه خرج من الخيط المحيط به. عكست عيناه على الفور رؤية العالم المتعال. كان عالما مليئا بالنجوم.
هناك ، حصل على اسم بعل وتعلم التفكير من خلال مراقبة البشر الذين يعيشون في عوالم أخرى ….

… استيقظ بعل من تذكره وتنهد.
حتى الآن ، لم يتساءل أبدًا عن أصل وجوده. لكن أصبح لديه الآن فكرة غامضة عن المكان الذي جاء منه.

[البطل العائد]
[المشاهدات 3،235،212] [المفضلة 21،325] [عدد الكلمات 1،372،153]

كانت بعض الأرقام والكلمات كل ما يتطلبه الأمر. بقدر ما كان من الصعب التصديق ، كانت هذه الحقيقة. جاءت سنوات عزلته من رواية كتبها إنسان.

تذكر العالم الذي رآه في ذاكرة بيل.
لم تكن هناك شياطين في هذا العالم. كانت الأديان مجرد معتقدات ، ولا يمكن للسحر أن يؤثر على قوانين الفيزياء. سيطر البشر على الأنواع الأخرى.
لم يكن لدى البشر القدرة على التدخل في المفاهيم المجردة ، والمفاهيم لا يمكن أن تمارس قوة تتجاوز قوانين الطبيعة للبشر. لم يستطع البشر إيقاف الوقت ، وعمل الوقت بشكل عادل للجميع. كان عالما علميا يتكون من حسابات شاملة وقواعد منطقية ، مع عدم وجود مجال للتدخلات السحرية.
مقارنة بعالمه ، كان هذا العالم واضحًا تمامًا. عالم “الإضافات” ، مبني على قوانين ومبادئ معقدة
كان هذا هو عالم الخالق.

“هياااااب-!”

ظهر صوت مرتفع فجأة . فتح بعل عينيه ونظر إلى عدد لا يحصى من البشر يسرعون نحوه.
يبدو أنهم جميعا حازمون. ابتسم بعل ببرود. كلهم ليسوا سوى شخصيات في رواية ، تمامًا مثله.

“وجودنا جميعًا بلا جدوى”.

نظر بعل إلى السماء البعيدة. كان هناك جزء كبير من المعدن يطفو فوق رأسه ، كان كيم هاجين بداخله ، المؤلف الذي خلق هذا العالم.

شعر بعل بالغضب. ألقى نظرة على المؤلف وعزز طاقته الشيطانية. لتهبط كليا ، قام بإشعال طاقته الشيطانية مثل البركان. غطت طاقة العالم بأسره ، وتجاوزت الطبيعة ، وسحبت جميع “الشخصيات” الى حاجز بعل.

“-“

هتف بعل بداخل حاجزه وتعهد لنفسه مرة أخرى.

سأدمر عالمك الثمين. لن أبقى مجرد لعبة.


تحولت عيون بعل واصبحت قرمزية ، وابتلع ظلامه العالم.

**

[سفينة جينكلوب]

بعد 30 ثانية من اختفاء البطاقة 9 نجوم ، ظهرت شيمورين في المكان الذي اختفت منه. فهل هذا يعني أن بطاقة 9 نجوم استدعت شيمورين؟ لكن لماذا؟ ما نوع العلاقة التي تربط شمورين بالبطاقة؟
شعرت بالارتباك ، نظرت إلى الأرض في الأسفل.

“ماذا…. إنهم جميعهم من العالم الآخر. “

تمتمت تومر وهي تراقب جنود لوريس وآرونهايم. تجاهلتهم ونظرت إليها.


“على أي حال ، يجب أن تكونى مستعده للنزول”.

“هل تريد مني أن أذهب أيضًا؟”

رفعت تومر حواجبها. بدت أنها تشك فيما إذا كانوا بحاجة إلى مساعدتها حقًا.

“بالتاكيد. نحن بحاجة إلى كل مساعدة يمكننا الحصول عليها.”

هززت رأسى وأخرجت رصاصات ميستيلتين التي كنت أحفظها في الوصمة . كانت الرصاصات الأربعة الطويلة تتوهج بشكل ضعيف.

“…ما هذه؟”

سألت تومر عندما ألقت نظرة عابرة على الرصاصات. فركت الرصاصات ببطء لبضع ثوان قبل تفعيل [المزامنه].

[مزامنة رصاصات ميستلتين …]

بمجرد ظهور رسالة النظام ، تم دمج الرصاصات الأربعة في واحدة. بالإضافة إلى المزامنه ، استخدمت كل ما لدىمن ن.ق المتبقيه لإضافة سمة “طرد الأرواح الشريرة” إلى الشكل النهائي.

“وااه. أصبحت واحدة “.

تماما هكذا ، ولدت الرصاصة الأقوى في نهاية المطاف. لكن هذا وحده لم يكن كافياً لإسقاط بعل بالكامل.
عرضت الرصاصة على تومر ، التي كانت تراقب هذه العملية برمتها باهتمام شديد.

“يجب أن تكون هذه قادره على دفع بعل إلى الزاوية مرة واحدة على الأقل.”

أصبح السلاح جاهزا. الآن كان الشيء الأكثر أهمية هو التوقيت.
عندما تتحد قوة جميع الأبطال عندما يوجه حظي حظ الآخرين وتجتمع كل قوى العالم …
سيكون هذا هو الوقت المناسب لي لإطلاق هذه الرصاصة.
وربما كان هذا التوقيت هو أيض ….
كواااانج-!
فجأة وقع انفجار ضخم ، وابتلع الظلام كل شيء.

“…ماذا؟”


رفعت تومر رأسها بسرعة. لكن لم يكن هناك أي شيء يمكن أن تفعله. على الفور ، غرقت أرضية السفينة – لا ، اختفت السفينة نفسها ، وبدأنا نحن الاثنان في الهبوط من مسافة 4000 متر على الأرض.

“اااااااه-” صرخت تومر.

لقد استدعيت سبارتان على عجل. قام سبارتان ، الذي اقتحم المكان كالبطل ، بنشر أجنحته وامسك تومر وأنا اصبحت ظهره.

“يا إلهي.”

أمسكت تومر صدرها وبدأت تتنفس بشدة. كان رد فعلها مفهوما ؛ حتى الإنسان الخارق مثلها لن ينجو من سقوط 4000 متر.

“…”

نظرت حولي بعصبية. اختفت سفينة جينكلوب ، واختفت السماء و الأشجار والعشب ، وأحاط بنا ظلام لا نهاية له.
ومع ذلك ، عندما وسعت عيني ونظرت إلى أبعد من ذلك ، اكتشفت الكثير من الوجوه المألوفة.
كيم سوهو ، تشاي نايون ، يون سونغ آه ، شيمورين ، إيلين …. فوجئوا بالتغيير المفاجئ للمشهد ، كانوا أيضًا يحاولون فهم الوضع الحالي.

“مهلا. أين نحن؟ “سألت تومر.

لقد حصلت على معلومات حول هذا المكان من خلال الملاحظة والقراءة.

[حاجز بعل] – مساحة أنشأها بعل لنزوله على الأرض. انها تشبه عالم بعل المتعال.]

حسنًا ، يبدو أن بعل قد فعل شيئًا مجنونًا.

أجبت بمرارة ، “داخل حاجز بعل”.

“… هاه؟”


“يبدو أن بعل أحضرنا إلى هنا.”

حولت نظرتي إلى تومر. حدقت تومر في وجهي وضحكت.

“إذن ، هذا يعني أن بعل موجودة هناك ، أليس كذلك؟”

“سيكون ذلك صحيحًا.”

“حسنا. حسنا اذن-“

رفعت تومر اكمام ملابسها ، مع ابتسامة لعوبه زادت منقوتها السحرية.

“سأريك كيف ربحت لقب دوقة الدم الحديدى”.

بدأ جسدها يحترق باللون الأزرق. كانت عيونها وأصابعها ، وقلبها وشعرها – جميعها غارقة في النيران اللازوردية. لقد كانت الآن مثالاً على البشر الخارقين الذين شوهدوا فقط في الرسوم والمجلات .

“حسنًا ، إذن …”

اخرجت رصاصة ميستلين وحملتها في نسر الصحراء. الحقيقة هي أنني كنت خائف ، لكنني تظاهرت أنني بخير ووضعت يدي على كتف تومر.

“… سأغطيك من الخلف.”

“…تغطيني؟”

بدت تومر غير راصيه لأي سبب كان.

“بلى. أنا في الأصل قناص ، أتذكرين؟ “

“…ايا كان.”

هزت رأسها بسخط ، ثم اندفعت بسرعة أكبر من الرصاص.

*****

اعتذر بشدة عن عدم التنزيل الاسبوع الفائت لكننى كنت مريض جدا ، وسأقوم بالتعويض عن هذه الأيام الفتره القادمة وسيكون هناك المزيد من الفصول

PEKA